Inicio

¿Vida asistida u hogar de ancianos? Una guía sencilla para familias

Cuando un padre o una madre ya no puede vivir solo, la primera pregunta casi siempre es qué tipo de lugar necesita. En la Florida, las dos opciones más comunes son un centro de vida asistida, llamado ALF, y un hogar de ancianos con enfermería (nursing home). Tienen licencias distintas y hacen cosas distintas.

Vida asistida (ALF)

Un ALF da un hogar, comidas y ayuda con la vida diaria: bañarse, vestirse, arreglarse, moverse y tomar los medicamentos. Es para personas que necesitan ayuda y supervisión, pero no una enfermera al lado de la cama todo el día. Hay ALF en edificios grandes de cien apartamentos y en hogares pequeños como el nuestro, de seis camas.

Hogar de ancianos con enfermería

Un nursing home da cuidado de enfermería especializada, con enfermeras con licencia de turno a toda hora. Es para personas que necesitan cuidado médico todos los días, por ejemplo después de una hospitalización seria o cuando una condición necesita enfermería constante.

Cómo saber cuál le conviene

• ¿Su ser querido necesita ayuda con el cuidado diario, o tratamiento médico todos los días?
• ¿Puede tomar sus medicamentos con ayuda, o necesita una enfermera para inyecciones o equipos?
• ¿Qué recomienda su médico después de examinarlo?

En la Florida, antes de mudarse a un ALF, un médico, asistente médico o enfermera practicante examina a su ser querido y llena una evaluación de salud, casi siempre el Formulario 1823 de AHCA. Ese examen ayuda a ver si la vida asistida es el nivel de cuidado correcto. Lea nuestra guía del Formulario 1823.

Si su ser querido necesita más de lo que un ALF puede dar, un buen ALF se lo va a decir. Preferimos ayudarle a encontrar el lugar correcto que aceptar a alguien que no podemos cuidar bien.

Bueno saber

¿Medicare paga la vida asistida?

Medicare no paga el cuarto, la comida ni el cuidado diario en vida asistida. Algunos seguros de cuidado a largo plazo sí pagan, y el programa de cuidado a largo plazo de Medicaid de la Florida puede ayudar a quienes califican en hogares que lo aceptan. Pregunte en cada hogar qué aceptan.

¿Pueden venir hospicio o salud en el hogar a un ALF?

Sí. En la Florida, los servicios de salud en el hogar y de hospicio pueden visitar a residentes de un ALF cuando un médico los ordena.